- 1855年 《博物新编》英国医学传教士合信著
- 1858年 《医学英华字释》英国医学传教士合信著
- 1862年 “京师同文馆”成立
- 1868年 “江南制造局翻译馆”成立
- 1868年 《格物入门》京师同文馆担任总教习的美国传教士丁韪良著
- 1872年 《化学监原》江南制造局翻译馆的英国传教士傅兰雅及徐寿等翻译
- 1875年 《化学监原续编》江南制造局翻译馆的傅兰雅及徐寿等翻译
- 1876年 《格致汇编》是由傅兰雅在江南制造局工作期间创办的我国第一份自然科学杂志
- 1877年 “益智书会”成立
- 1885年 《化学材料中西名目表》傅兰雅和在江南制造局的中国同事翻译
- 1890年 “益智书会”改组为“中华教育会”
- 1890年 “博医会”成立
- 1898年 《化学元素名词修正表》由益智书会公布
- 1899年 《物体遇热改易记》傅兰雅和在江南制造局的中国同事翻译
- 1903年 “京师同文馆”改组为“京师大学堂译学馆”
- 1909年 当时的教育部设立“科学名词编订馆”
- 1918年 中华医学会成立“医学名词审查会”
- 1919年 在“医学名词审查会”的基础上成立“科学名词审查会”
- 1920年 “中国科学社”成立，其前身为“医学名词审查会”
- 1928年 “大学院”成立“译名统一委员会”
- 1932年 “国立编译馆”成立，隶属当时的教育部
- 1932年 中国物理学会下组建“物理学名词委员会”
- 1932年 中国化学会成立并组建“化学名词委员会”
- 1950年 中央人民政府政务院文化教育委员会成立“学术名词统一工作委员会”下设五个小组：自然科学、社会科学、医药卫生、艺术科学和时事名词
- 1950年 中国科学院编译局下设名词室负责组织自然科学名词编审工作
- 1956年 中国科学院编译出版委员会名词室成立
- 1963年 中国科学院自然科学名词编订室成立，其前身为中国科学院编译出版委员会名词室
- 1985年 “全国自然科学名词审定委员会”成立
- 1996年 “全国自然科学名词审定委员会”更名为“全国科学技术名词审定委员会”
|
